ЯК ВЫПРАВІЦЬ АДЛЮСТРАВАННЕ КІРЫЛІЦЫ Ў WINDOWS 10

Адна з магчымых праблем, з якімі можна сутыкнуцца пасля ўстаноўкі Windows 10 - кракозябры замест рускіх літар у інтэрфейсе праграм, а таксама ў дакументах. Часцей за няправільнае адлюстраванне кірыліцы сустракаецца ў першапачаткова англамоўных і не зусім ліцэнзійных версіях сістэмы, але бываюць і выключэнні.

У гэтай інструкцыі - пра тое, як выправіць "кракозябры" (ці іерогліфы), а дакладней - адлюстраванне кірыліцы ў Windows 10 некалькімі спосабамі. Магчыма, таксама будзе карысным: Як усталяваць і ўключыць рускую мову інтэрфейсу ў Windows 10 (для сістэм на англійскай і іншых мовах).

Выпраўленне адлюстравання кірыліцы з дапамогай налад мовы і рэгіянальных стандартаў Windows 10

Самы просты і часцей за ўсё працуе спосаб прыбраць кракозябры і вярнуць рускія літары ў Windows 10 - выправіць пэўныя памылковыя налады ў параметрах сістэмы.

Для гэтага спатрэбіцца выканаць наступныя крокі (заўвага: прыводжу таксама назвы патрэбных пунктаў на англійскай, так як часам неабходнасць выправіць кірыліцу ўзнікае ў англамоўных версіях сістэмы без патрэбы мяняць мову інтэрфейсу).

Адкрыйце панэль кіравання (для гэтага можна пачаць набіраць "Панэль кіравання" ці "Control Panel" у пошуку на панэлі задач.
Пераканайцеся, што ў полі "Прагляд" (View by) ўсталявана "Значкі" (Icons) і абярыце пункт "Рэгіянальныя стандарты" (Region).
На ўкладцы "Дадаткова" (Administrative) у раздзеле "Мова праграм, не падтрымліваюць Юнікод" (Language for non-Unicode programs) націсніце па кнопцы "Змяніць мову сістэмы" (Change system locale).
Выберыце рускую мову, націсніце "Ок" і пацвердзіце перазагрузку кампутара.

Пасля перазагрузкі праверце, ці была вырашана праблема з адлюстраваннем рускіх літар у інтэрфейсе праграм і (або) дакументах - звычайна, кракозябры бываюць выпраўленыя пасля гэтых простых дзеянняў.

Як выправіць іерогліфы Windows 10 шляхам змены кодавых старонак

Кодавыя старонкі ўяўляюць сабой табліцы, у якіх пэўным байтам супастаўляюцца пэўныя сімвалы, а адлюстраванне кірыліцы ў выглядзе іерогліфаў ў Windows 10 звязана звычайна з тым, што па змаўчанні зададзена не тая кодавая старонка і гэта можна выправіць некалькімі спосабамі, якія могуць быць карысныя, калі патрабуецца ня змяняць мова сістэмы ў параметрах.

З дапамогай рэдактара рэестра

Першы спосаб - выкарыстоўваць рэдактар рэестра. На мой погляд, гэта самы зберагалы для сістэмы метад, тым не менш, рэкамендую стварыць кропку аднаўлення перш чым пачынаць. Савет пра кропкі аднаўлення ставіцца і да ўсіх наступным спосабам у гэтым кіраўніцтве.

Націсніце клавішы Win + R на клавіятуры, увядзіце regedit і націсніце Enter, адкрыецца рэдактар рэестра.
Перайдзіце да падзелу рэестра HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Control Nls CodePage і ў правай частцы прагартайце значэння гэтага падзелу да канца.
Двойчы націсніце па параметры ACP, Пастаўце 1251 (Кодавая старонка для кірыліцы), націсніце Ок і зачыніце рэдактар рэестра.
Перазагрузіце кампутар (менавіта перазагрузка, а не завяршэнне працы і ўключэнне, у Windows 10 гэта можа мець значэнне).

Звычайна, гэта выпраўляе праблему з адлюстраваннем рускіх літар. Варыяцыя спосабу з дапамогай рэдактара рэестра (але менш пераважная) - паглядзець на бягучае значэнне параметру ACP (звычайна - 1252 для першапачаткова англамоўных сістэм), затым у тым жа раздзеле рэестра знайсці параметр з імем 1252 і змяніць яго значэнне з c_1252.nls на c_1251.nls.

Шляхам падмена файла кодавай старонкі на c_1251.nls

Другі, не рэкамендуемы мной спосаб, але часам выбіраемы тымі, хто лічыць, што праўка рэестра - гэта занадта складана ці небяспечна: падмена файла кодавай старонкі ў C: Windows System32 (Мяркуецца, што ў вас ўстаноўлена заходне-еўрапейская кодавая старонка - 1252, звычайна гэта так. Паглядзець бягучую кодавую старонку можна ў параметры ACP ў рэестры, як было апісана ў папярэднім спосабе).

Зайдзіце ў тэчку C: Windows System32 і знайдзіце файл c_1252.NLS, Націсніце па ім правай кнопкай мышы, выберыце пункт "Уласцівасці" і адкрыйце ўкладку "Бяспека". На ёй націсніце кнопку "Дадаткова".
У полі "Уладальнік" націсніце "Змяніць".
У поле "Увядзіце імёны выбіраемых аб'ектаў" пазначце вашае імя карыстальніка (з правамі адміністратара). Калі ў Windows 10 выкарыстоўваецца ўліковы запіс Майкрасофт, замест імя карыстальніка пазначце адрас электроннай пошты. Націсніце "Ок" у акне, дзе паказвалі карыстальніка і ў наступным (Дадатковыя параметры бяспекі) акне.
Вы зноў апыняцеся на ўкладцы "Бяспека" ва ўласцівасцях файла. Націсніце кнопку "Змяніць".
Абярыце пункт "Адміністратары" (Administrators) і ўключыце поўны доступ для іх. Націсніце "Ок" і пацвердзіце змена дазволаў. Націсніце "Ок" у акне уласцівасцяў файла.
пераназавіце файл c_1252.NLS (Напрыклад, зменіце пашырэнне на .bak, каб не страціць гэты файл).
Утрымліваючы клавішу Ctrl, перацягнуць які знаходзіцца там жа ў C: Windows System32 файл c_1251.NLS (Кодавая старонка для кірыліцы) у іншае месца гэтага ж вокны правадыра, каб стварыць копію файла.
Пераназавіце копію файла c_1251.NLS у c_1252.NLS.
Перазагрузіце кампутар.