Для рускамоўнага карыстальніка натуральна працаваць у праграме з русіфікаваць інтэрфейсам, і дадатак Skype дае такую магчымасьць. Выбраць мову можна яшчэ ў працэсе ўстаноўкі гэтай праграмы, але пры ўсталёўцы можна дапусціць памылку, моўныя налады маглі збіцца праз некаторы час, пасля ўстаноўкі праграмы, або іх мог наўмысна змяніць хтосьці іншы. Давайце высветлім, як змяніць мова інтэрфейсу прыкладання Skype на рускую.
Змена мовы на рускую ў Skype 8 і вышэй
Ўключыць руская мова ў Skype 8 можна, выканаўшы змены ў наладах праграмы ўжо пасля яе ўстаноўкі. Пры інсталяцыі праграмы зрабіць гэта нельга, бо мова вокны ўсталёўніка вызначаецца згодна з сістэмным налад аперацыйнай сістэмы. Але не заўсёды гэта тое, што трэба карыстальніку, а часам з-за розных збояў актывуецца не той моўны варыянт, які прапісаны ў параметрах АС. Бо часцей за ўсё прыходзіцца вырабляць зьмену мовы, выкарыстоўваючы англамоўны інтэрфейс мессенджера, то мы разгледзім парадак дзеянняў на яго прыкладзе. Гэты алгарытм можна таксама ўжываць і пры змене іншых моў, арыентуючыся абразок ў акне налад.
- Пстрыкніце па элементу "More" ("Яшчэ") У форме шматкроп'е ў левай вобласці Скайпа.
- У раскрыць спісе выберыце "Settings" ("Налады") Або проста ўжыеце камбінацыю Ctrl+,.
- Далей пераходзіце ў раздзел "General" ("Агульныя").
- Пстрыкайце па спісе "Language" ("Мова").
- Адкрыецца пералік, дзе вы павінны выбраць варыянт "Беларуская - Russian".
- Для пацверджання змены мовы цісніце "Apply" ("Ужыць").
- Пасля гэтага інтэрфейс праграмы будзе зменены на рускамоўны. Можна зачыняць акно налад.
Змена мовы ў рускі ў Skype 7 і ніжэй
У Скайп 7 можна не толькі ўключыць рускамоўны інтэрфейс мессенджера пасля ўстаноўкі, але і выбраць мову пры ўсталёўцы праграмы ва ўсталёўшчыку прыкладання.
Ўстаноўка рускай мовы пры ўсталёўцы праграмы
Перш за ўсё, давайце высвятлім, як усталяваць рускую мову пры ўсталёўцы Skype. Усталявальная праграма аўтаматычна запускаецца на мове аперацыйнай сістэмы, усталяванай на вашым кампутары. Але нават, калі ў вас АС не на рускай мове, ці адбыўся нейкі неспадзяваны збой, мову можна змяніць на рускі адразу пасля запуску усталявальнага файла.
- У першым жа адкрылася акне, пасля запуску ўсталявальнай праграмы, адкрываем форму са спісам. Яна там адна, таму вы не заблытацца, нават, калі ўсталявальнае прыкладанне адкрыецца на зусім невядомым для вас мове. На выпадальным спісе шукаем значэнне "Рускі". Яно будзе на кірыліцы, так што яго вы знойдзеце без праблем. Выбіраем гэта значэнне.
- Пасля выбару, інтэрфейс акна ўстановачнай праграмы адразу зменіцца на рускамоўны. Далей, ціснем на кнопку "Я згодны", І працягваем ўстаноўку Skype ў стандартным рэжыме.
Змена мовы ў настойках Skype
Існуюць выпадкі, калі варта змяніць інтэрфейс праграмы Skype ўжо ў працэсе яе функцыянавання. Гэта робіцца ў наладах прыкладання. Мы будзем паказваць прыклад змены мовы на рускую ў англамоўным інтэрфэйсе праграмы, так як у большасці выпадкаў змена мовы вырабляецца карыстальнікамі менавіта з ангельскай. Але, вы зможаце вырабіць падобную працэдуру і з любой іншай мовы, бо сам парадак размяшчэння элементаў навігацыі ў скайпе не мяняецца. Таму, супаставіўшы элементы інтэрфейсу англамоўных скрыншотаў, размешчаных ніжэй, з элементамі вашага асобніка Skype, вы без праблем зможаце змяніць мову на рускую.
Пераключыць мову можна двума спосабамі. Пры выкарыстанні першага варыянту, на панэлі меню Skype выбіраем пункт "Tools" ("Інструменты"). У якое з'явілася спісе клікаем па пункце "Change Language" ("Выбар мовы"). У які адкрыўся спісе выбіраем найменне "Рускі (Russian)".
Пасля гэтага, інтэрфейс прыкладання зменіцца на рускую.
- Пры выкарыстанні другога метаду, зноў клікаем па пункце "Tools" ("Інструменты"), Далей у які выпаў спісе пераходзім па найменні "Options ..." ("Налады ..."). Таксама, можна проста націснуць спалучэнне клавіш "Ctrl +,«.
- Адкрываецца акно налад. Па змаўчанні вы павінны патрапіць у частку "General setting" ("Агульныя налады"), Але калі вы па нейкай прычыне патрапілі ў іншы падзел, то пераходзім у паказаны вышэй.
- Далей, каля надпісы "Set program language to" ( "Выбар мовы інтэрфейсу») адкрываем выпадальны спіс, і выбіраем параметр "Рускі (Russian)".
- Як бачым, адразу пасля гэтага, інтэрфейс праграмы мяняецца на рускамоўны. Але, каб налады ўступілі ў сілу, і не вярнуліся да ранейшых, не забываем націснуць на кнопку "Захаваць".
- Пасля гэтага, працэдуру змены мовы інтэрфейсу праграмы Скайп на рускі можна лічыць завершанай.
Вышэй была апісана працэдура змяненні мовы інтэрфейсу праграмы Skype на рускую. Як бачым, нават пры мінімальным веданьні англійскай мовы, змена англамоўнага афармлення прыкладання на рускамоўнае, у цэлым, інтуітыўна зразумела. Але, вось пры выкарыстанні інтэрфейсу на кітайскім, японскім, і іншых экзатычных мовах, змяніць знешні выгляд праграмы на зразумелы нам будзе вельмі цяжка. У гэтым выпадку, трэба проста супастаўляць элементы навігацыі, прадстаўленыя на скрыншотах вышэй, або жа проста выкарыстоўваць спалучэнне клавіш "Ctrl +," для пераходу ў раздзел налад.
